Tuscany!

W trakcie wymarzonej podróży do Cinque Terre moim miejscem wypadowym była Piza. Lot z Krakowa do Pizy trwa planowo ok.2 godzin ( jednak zawsze trwał krócej niż zakładano ). Piza jest doskonałym miejscem wypadowym do zwiedzania Toskanii i nie tylko. Wydaje się być niewielkim miasteczkiem, jednak jest bardzo urokliwe i wbrew pozorom wcale nie takie małe! Oczywiście główną atrakcją jaką przyciąga tutaj turystów jest słynna krzywa wieża. Zatrzymałyśmy się w hotelu w centrum Pizy na 3 doby, a na zwiedzanie krzywej wieży i samego miasta miałyśmy zarezerwowany tylko jeden dzień przed wylotem. Jeden dzień poświęciłyśmy na wypad do Florencji. Podróżowałyśmy pociągiem - czas takiej trasy to ok. 50 minut. Tak jak wspominałam w poprzednim poście bilety najlepiej kupić wcześniej na stronie www.trenitalia.com. Dlaczego? Po pierwsze w większości przypadkach są tańsze niż te kupowane w automatach lub kasach na dworcu. Po drugie nie musimy ich kasować i po trzecie co najważniejsze mamy pewność, że nasz planowany wypad się odbędzie bez ryzyka wyprzedanych biletów! Koszt biletów na trasie Piza - Florencja to ok. 10 euro w jedną stronę. Wysiadając na stacji jesteśmy 15 minut spacerem od głównych atrakcji i zabytków. Co powinniśmy zobaczyć? Zdecydowanie katedrę Duomo oraz najstarszy most Ponte Vecchio. Polecam wszystkim rozglądać się za tanimi lotami do Pizy i skorzystania z jej świetnej lokalizacji i możliwości zwiedzania pobliskich urokliwych miasteczek, a także większych miast. Odwiedzając Toskanię polecam koniecznie wybrać się do słynnej miejscowości San Gimignano - słynie ona nie tylko z zabytków ale także z najlepszych lodów na świecie! Mowa o "Gelateria Della Pizza", która przyciąga wielu turystów. Każdy kto odwiedził to małe miasteczko w sezonie na pewno nie przeoczył długiej kolejki przed tą lodziarnią, jednak niesamowity smak lodów zdecydowanie rekompensuje nam długie oczekiwanie. Kolejnym ze słynnych miast w rejonie Toskanii jest Siena. Piękne urokliwe miasto uważane za ważne centrum turystyczne. Otoczony wieżami plac Piazza del Duomo zrobił na mnie ogromne wrażenie! Oczywiście w Toskanii jest wiele innych miejsc wartych odwiedzenia np. Lukka, Volterra, Montepulciano czy Monteriggioni. 

During our dream trip to Cinque Terre, we decided to base ourselves in Pisa. The flight from Cracow to the home of the tilted tower took about two hours. At first glance, the city might seem a bit small, but it has plenty to offer. The main attraction being the famous Leaning Tower of Pisa. Due to its location, Pisa is a great halfway stop when you are interested in visiting Tuscany. We stayed in Pisa for 3 days in a hotel located in the center of the city, yet we only spent the last day exploring this marvelous city, since the other two days were saved for other trips. On the first day we chose to go to Florence. We got the by taking the train, which got us there in about 50 minutes. It is important to note that purchasing these tickets prior to arrival using www.trenitalia.com, will save money and not risk your ticket being sold out. I would urge everyone to do so, because these tickets do not have to be validated at the station, and save your precious time. We bought our one-way tickets for 10 euros. Once you arrive in Florence, it takes about 15 minutes to get to the main attraction from the train stop. So you are probably wondering what is worth visiting? One cannot visit Florence without seeing these two: The Duomo Cathedral, and Ponte Vecchio bridge. I would recommend everyone to look for affordable flight tickets to Pisa and visit this area, because it is definitely worth it! When visiting Tuscany, do not forget to stop by at Gelateria della Passera located in San Gimignano, where you can taste some of the best ice cream in the world. This Gelateria attracts tourist from all over the globe, during the season you can see the long lines of people waiting for their turn to try the famous ice cream. Although it might take some time to get in there, you will be well compensated once you try what they have to offer. Another popular city in the Tuscany region is Siena. It is considered a tourist center due to its beauty. The Piazza del Duomo is an impressive sight. These are just some of the areas one can visit in Tuscany. Other places worth seeing include: Lukka, Volterra, Montepulciano, and Monteriggioni.

Chyba nie trzeba nikomu przedstawiać tego miejsca :)

Siena 

Takie piękne widoki możemy podziwiać będąc w Toskanii !

Słynna lodziarnia w San Gimignano!

San Gimignano 

Florencja 

Kombinezon Miu Miu skradł moje serce !

Pink Zara Coat

Jak już wcześniej wspominałam, oprócz podróżowania kocham także modę! Na co dzień stawiam na  proste stylizację ale zdecydowanie lubię je ożywiać. W tym wypadku do zwykłych jasnych jeansów i białego t-shirtu wykorzystałam różowy płaszcz oraz adidasy, które ożywiły moją stylizację. Uwielbiam kolorowe płaszcze, marynarki czy świecące dodatki - dzięki nim czuję się sobą :) Nie bójmy się eksperymentować z kolorami i wzorami - zdecydowanie brakuje ich na polskich ulicach!

Good Evening everyone, as I have mentioned before, I am not only passionate about traveling, fashion is my second love. For my everyday outfits I choose simplicity with a bit of my own mix to put some life into it. For instance, pairing up jeans with a white T-shirt, and adding a pink coat with pink sneakers, puts life into this stylish outfit. I like colorful jackets, coats, blazers and shiny accessories, they make me feel myself! We should not be afraid of experimenting with colors, and patterns, it is also the one thing that lacks on our Polish streets.

Płaszcz/Coat Zara 

Jeans Bershka

Adidasy/ Sneakers Tk maxx

Torebka/ Bag DKNY

T-shirt Mango

A Day in Manarola !

Dzisiejszy post poświęcam najbardziej kolorowemu miejscu w całej Italii. Każdy kto odwiedził Cinque Terre na pewno czuł się jak w innym świecie. Piękne widoki, kolorowe domki, zapach świeżych ryb i owoców morza unoszący się nad urokliwymi miasteczkami tak mogę podsumować moje odczucia po wizycie w tym pięknym zakątku Włoch.
Moje zainteresowanie tym miejscem zaczęło się, gdy przeglądając instagrama mojej ulubionej blogerki Leonie Hanne (@ohhcouture) natknęłam się na fotografie z pięknymi kolorowymi domkami w tle. Odrazu zaczęłam szukać w sieci informacji na temat Cinque Terre. Na początku lutego moje marzenie się spełniło - udało mi się odwiedzić jedno z kolorowych miasteczek. 


In Today’s post we will journey off to the colorful Cinque Terre. The iconic highlight of what the Italian Riviera has to offer. The breathtaking view, cascade of colorful houses, and fresh seafood make it a destination with timeless appeal, attracting tourist from all over the world. There is no doubt that, anyone visiting will fall in love with this place. Cinque Terre caught my attention the second I saw the fascinating pastel homes on the Instagram of my favorite blogger Leonie Hanne (@ohhcouture). At that very moment I started searching for more information about these colorful houses, and the five seaside towns that they are located in. Following research, at the beginning of February my dream came true and I had the opportunity to witness the beauty of Manarola.

 Pierwszy widok  jaki czeka na

 nas po przejściu tunelu ze stacji.

Stacja w mieście La Spezia,

 na której przesiadamy się w pociąg do Cinque Terre.

torebka DKNY

kurtka Zara

spodnie Zara 

okulary Ray-Ban

buty Massimo Dutti

Z pewnością jeszcze powrócę w to miejsce na dłużej, aby odwiedzić pozostałe miasteczka. Wybrałam Manarolę, ponieważ przeglądając zdjęcia w sieci najbardziej podobało mi się właśnie tam. Naszym punktem wypadowym była Piza - podróżowałyśmy pociągiem (Piza-La Spezia-Manarola). Czas trwania takiego przejazdu to ok 50 min w jedną stronę. Bilety polecam kupować przed przyjazdem na stronie trenitalia.com. Pamiętajcie, że bilety kupione na miejscu należy kasować w automatach na peronach, te kupione w sieci wystarczy wydrukować i czekać na kontrolę w pociągu. Cena biletu z La Spezia Centrale do Manaroli to koszt od 2-4 euro w jedną stronę. Pogoda w lutym bardzo przyjemna jak na naszą kalendarzową zimę (około 12 stopni na plusie). 

Witnessing that colorful land only made me realize that I have to come back, because every town has something distinctive to offer. I chose Manarola as my first destination, due to all of the stunning pictures I have seen on the internet. My ‘dream trip’ started in the city of Piza, where I boarded a train (Piza-La Spezia- Manarola). The duration of that rail journey lasted around 50 minutes. I would recommend everyone to purchase tickets online at www.trenitalia.com . It is important to note that tickets purchased on the web, do not have to be stamped before boarding a train, unlike the ones purchased at the train stop. One way ticket prices ranged from 2 to 4 Euro. The weather was relatively enjoyable considering the winter season, temperature staying around 12 C.

Jak wygrałam zakupy z Jessica Mercedes ?

Blonde meets brunette

Dzisiaj opowiem Wam jak udało mi się wygrać zakupy z Jessicą Mercedes!

Pewnego dnia przeglądając najnowsze aktywności na facebook'u natknęłam się na post Jessici, że wspólnie z marką John Frieda ogłaszają konkurs. Co trzeba było zrobić? Dodać zdjęcie przyjaciółek blondynki i brunetki! Ku mojemu wielkiemu zdziwieniu (bo raczej nie zdarza mi się wygrywać w konkursach) Jessica ogłosiła na swoim profilu, że to właśnie my zwyciężamy! W ramach nagrody marka John Frieda zaprosiła nas na weekend do stolicy, aby odwiedzić showroom marki 303avenue i zrealizować naszą nagrodę główną. Do wykorzystania miałyśmy po 2 tysiące na zakupy, w których uczestniczyła Jessica Mercedes! 

W ramach wygranej marka John Frieda zaprosiła nas do hotelu  InterContinental. Z pokoju miałyśmy piękny widok na pałac kultury oraz panoramę Warszawy.

W hotelu przywitano Nas pysznym obiadem i deserem!

Po 2 godzinach zakupów udało nam się wybrać

 rzeczy z kolekcji letniej oraz jesiennej 303 avenue.

Maja -moja "blonde" :) z Jessicą

Polecam branie udziału w Konkursach, ponieważ jak widać na naszym przykładzie są one prawdziwe i można przeżyć super przygodę:)

Barcelona - gdzie nocować i zjeść ?

Dzisiejszy wpis będzie bardzo pomocny dla tych z Was, którzy wybierają się do Barcelony albo mają taki zamiar, a są kompletnie zieloni i nie odnajdują się w samodzielnych organizacjach wyjazdów. Podam Wam także adresy restauracji i knajp, które warto odwiedzić. Zawsze jak planuję jakiś wyjazd szukam miejsc, gdzie zjem dobrze i w przystępnych cenach. Najgorsze co może być to jedzenie śmieciowego jedzenia w miejscach z dostępnem do świeżych ryb i owoców morza. Warto próbować nowych rzeczy i lokalnych przysmaków. W Barcelonie są to zdecydowanie tapas i paella,którą można zjeść w wersji wegetariańskiej,a także z kurczakiem,chorizo i owocami morza!

Gdzie przenocować za niewielką kwotę? 

1. Hostal Balkonis Carrer Comte d'Urgell, 18, 08011 Barcelona, Hiszpania 

Odwiedziłam ten Hostel z moimi znajomymi w listopadzie. Stosunek jakości do ceny był niewiarygodny. Obiekt mało przypomina Hostel, powiedziałabym spokojnie, że to obiekt o standardach Hostelu ***. Dostałyśmy piękny pokój rodzinny z widokiem na ulicę. 
Pokój przypominał wielki apartament-2 pokoje plus korytarz i przestronna łazienka.
Pokoje codziennie sprzątane i wymieniane ręczniki. Okolica bezpieczna i spokojna, 10 minut spacerem do popularnego deptaka La Rambla.

Cena za 4 dni w listopadzie-350 zł od osoby za cały pobyt

Udało nam się złapać okazyjną cenę i to w samym centrum miasta,

w sezonie jednak ceny są wyższe-trzeba szukać okazji :)

2. Residencia Melon District Marina Carrer de Sancho de Ávila, 22, 08018 Barcelona, Hiszpania

Obiekt przeznaczony głównie dla studentów.Wygląda jak bardzo nowoczesny akademik. Każdy budynek posiada basen na dachu-jest to super atrakcja! W obiekcie poruszamy się z kartami magnetycznymi. Jest lekko oddalony od centrum. Tu już wchodzi w grę dłuższy spacer. Można dokupić śniadania. Polecam super warunki i basen na dachu!

Cena w sezonie za noc - 70 euro za dwie osoby.

3. Casa Gracia Passeig de Gràcia, 116 Bis, 08008 Barcelona, Hiszpania

Piękny obiekt w samym sercu miasta. Ceny niższe poza sezonem, od maja do października jest już drożej. Trzeba szukać okazji :)

Gdzie dobrze zjemy?

1. Can Majó Carrer de l'Almirall Aixada, 23, 08003 Barcelona, Hiszpania

Restauracja znajdująca się nad najpopularniejszą plażą Barcelonetą. Najlepsza paella jaką w życiu jadłam! Obsługa na najwyższym poziomie. Cena za os paella + lampka wina ok. 20 euro.  

Restauracje chętnie odwiedzają największe gwiazdy nawet 

takie jak Sarah Jessica Parker :)

My spróbowaliśmy dwóch rodzajów paelli - wegetariańskiej i z owocami morza

2. Restauracja Marmalade Carrer Riera Alta, 4-6, 08001 Barcelona, Hiszpania

Jedno jest pewnie - nigdzie nie jadłam lepszych żeberek i burgera. Położona jest w bocznych uliczkach La Rambli. Polecam się wybrać i samemu się przekonać:) Ceny bardzo przystępne. 

3. PastaBar C/ Escudellers 47 08002 Barcelona

Nie jest to kuchnia hiszpańska, ale dla miłośników włoskiej na pewno adres się przyda! Bardzo niskie ceny, położona niedaleko słynnej La Rambli i przepyszne jedzenie! Wchodziłam tam z wielkimi obawami- centrum Barcelony i tak tanio? To na pewno będzie coś słabego.. Jednak bardzo miło się zaskoczyłam!

zdjęcie menu , które zrobiłam :)

4. Pizzeria Trattoria By Pappapomodoro Carrer de Josep Pla, 19, 08019 Barcelona, Hiszpania

Tym razem ponownie włochy w Barcelonie. Jedząc już wiele razy pizze we Włoszech nigdy nie zjadłam tak dobrej jak właśnie w tym miejscu. Trafiłam tam całkiem przypadkiem z moim chłopakiem na wakacjach. Miejsce oddalone od centrum, jednak jak tylko mamy czas warto wsiąść w tramwaj czy metro i spróbować tej pysznej pizzy! Wróciłam tam po paru miesiącach z moimi przyjaciółmi. Po całym dniu chodzenia i zwiedzania nie byli zbyt entuzjastycznie nastawieni na mój pomysł zjedzenia pizzy i to tak daleko, jednak przyznali rację, że było warto :D

Co jeszcze warto spróbować będąc w Barcelonie ?

Patatas Bravas 

Sangria!

Świeże owoce i soki 

Polecam spróbować innych tapas ,a także słodkiego

 przysmaku churros z czekoladą!

Wszystkie miejsca, o których wspomniałam odwiedziłam osobiście, dlatego mogę je Wam polecić. W Barcelonie jest oczywiście wiele innych miejsc, które planuję odwiedzić w najbliższym czasie. Jeżeli tylko mi się uda to pojawi się taki kolejny wpis.

Czy są tu jacyś miłośnicy Barcelony? :)

.